Technischer Redakteur (m/w/d)

Aufgaben

Erstellung und Aktualisierung der TechnischenDokumentationen, insbesondere Wartungsanweisungen, Bedienungs- und Serviceanleitungen
Koordination der Abteilung Technische Dokumentation und Zusammenarbeit mit verschiedenen Fachabteilungen
Einholung technischer Informationen der betreffenden Schnittstellen
Konzeption von Texten und technischen Abbildungen und Zusammenstellung projektspezifischer Kundendokumentationen
kontinuierliche Weiterentwicklung des XML basiertenRedaktionssystems und Redaktionshandbuchs

Profil

Studium im Bereich Technische Redaktion, Information Design oder eine vergleichbare Qualifikation
idealerweise erste Berufserfahrung im Schreiben von technischen Dokumentationen
Grundkenntnisse in einem XML basierten Redaktionssystem, vorzugsweise Bloxedia, Schema ST4, Cosima undGrundkenntnisse in Photoshop
Eigeninitiative, Kommunikationsstärke sowie Fähigkeit, sich in komplexe technische Sachverhalte hineinzudenken und diese redaktionell aufzubereiten
sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse