Technischer Redakteur (m/w/d)

Aufgaben

• Erstellung und Bearbeitung von Betriebsanleitungen unter Beachtung der gesetzlich normativen und didaktischen Rahmenbedingungen
• Erstellung der Funktionalen Spezifikationen von pharmazeutischen Neuanlagen sowieProzessbegleitung von der Design Dokumentation bis zur Maschinenabnahme
• Finalisierung derFunktionalen Spezifikationen sowie Pflege anfallender Projektänderungen
• redaktionelle Abstimmung mit den Fachbereichen Konstruktion und Automation
• Teilnahme an Projektmeetings sowie Auftritt als Fachverantwortlicher

Profil

• Studium imBereichMaschinenbau, Elektrotechnik, Weiterbildung zum Technischen Redakteur oder eine vergleichbare Qualifikation
• mehrjährige Erfahrung in der Technischen Redaktion, idealerweise aus dem Pharma Maschinen- und Anlagenbau
• Kenntnisse gängiger Softwareprogramme, vorzugsweise Quicksilver
• tiefes Verständniskomplexer technischer Zusammenhänge
• Fähigkeit, Inhalte zielgruppengerechtsowie didaktisch und übersichtlichin MS Office darzustellen
• eigenverantwortliche und strukturierte Arbeitsweise
• sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse